Deleted Content Vol. 6

(一)

耳闻:臊,年轻人喜爱的灵魂社交APP。吓得我一抬头,原来是 Soul 的广告。

(二)

Rockers be like:

Welcome to the jungle

Welcome to the machine

I say:

Welcome to China

(三)

“老胡台肯”是近期看到的较为搞笑的网路用语变体了,cos 台 is a part of 中。搞笑程度堪比 Larry is my Caucasian.

(四)

小时候家里租周星驰的碟,印象最深的是《整蛊专家》,主要因为名字,盗版碟封面也是繁体字,“蠱”,了不得。

(五)

小时候看少年儿童百科全书,讲到徐志摩《我不知道风是在哪一个方向吹》,曾被指对革命前途态度暧昧。这是深刻的少儿政治教育,you better know 风是在哪一个方向吹。

(六)

一切都是隐喻。其实很多是明喻,但不能明着说,所以统称隐喻。

(七)

让我大战哥斯拉吧,我有足够的未指明的恨。

(八)

据说 1 爽 = 208万/天,朋友们,更大的单位你敢用吗。

(九)

eroica 英雄;英雄交响曲。在波兰影展学到的,片头大字一出,跟 erotica 一字之差。discography 唱片目录,也是椎间盘造影术。

(十)

待续

Deleted Content Vol. 5

(一)

张华因为恶意讨 salary 进入异常名录,李萍作为失 only child 家庭列入重点名单,你是反 forced 拆屋主被限制出行,你们都有 bright 的 future。

(二)

网友用的缩写都是些什么 jb(jb除外)

(三)

又来说 George Carlin, 他列过一些 oxymoron, 比如 mercy killing, holy war, business ethics, 我觉得我们简中也不遑多让,例子就不举了,以免不符合正□记忆,甚至迎来迟□正义,导致在以后的人生中需要恶□讨薪。

(四)

本来有个账号发了春晚历年最佳节目集锦,两个多小时视频,后来这条被咔嚓了评论转发,几十万条啥也看不见。另一个账号发博吐槽了这事,文字还是倒序写的,结果这条也不见了,过几天连账号都被咔嚓了。我就感慨一下。每年那台晚会前后,我都会想起来五年前除夕夜某博主发的:你们看到了未来,不要没有勇气承认。

(五)

让苍天知道我不认叔。

(六)

一月份活下去小技巧:写一篇 6000 字同人文并匿名发布(二月份 update: 阅读量还未破百)。

(七)

梦到两个男子(apparently 非直男,也不属于 authority 机关)找到我,问我认不认识 C 某某,帮忙辨认两张纸上是不是他的字迹。我说见过 C 某某但没见过他的字,俩人说没关系只要能确认两份是同一个人的字迹就行,我说那这活我熟啊。拿起纸看,上写着约人日记一样的东西,嘴很损,我笑死,只对比了两句话就说是同一个人,99.9% 确定:你看这个两个反犬旁,最后的勾都省略了,肩膀拱的很高,再看两个鸟字旁,也没有勾,这个单独的鸟字还加了花边装饰,表达了他对鸟的喜爱…两男子听了很开心,说哈哈哈这下这篇爆料可以推出去了!

(八)

吐槽大会挺好的,能吐槽的东西基本都在里面了,没在里面的,我劝你也不要轻易尝试。

梦和 not-so-good old days

(一)

梦到在滨河路上走,忽然当街传说疫情又爆发了。一个人面色铁青跑过来说自己确诊了,目露凶光,扯住旁人不让走,可能是疯了,后面又来一个,伸出双手,乌青渗入指甲盖。路上人潮涌动各回各家,议论要是再封城还有吃的吗。人流之中杀出一辆巨型救护车,比消防车还大,像一栋飞奔的白楼,路人惊叫跑开,我说,这样撞死的人比救下的人还多。街面刚平息下来,又有惊叫,水!水枪!高压水车从后方缓缓驶来,上面站了几人手持喷嘴,向人群注水,人像蚂蚁漫开。我跟旁人跑下河堤到河滩上,心想,水总归汇入河流,没什么好怕了。

(二)

梦到窗口有只灰猫,来了好几趟了,我看不下去就给它开了条缝,猫钻进来,我放了一点猫粮,进屋弄点白开水,结果等我接完水回来,屋里已经又挤进来两只花猫!还有一只在窗口逡巡!成何体统,三只全部弄出去!猫太大捏脖子捏不动,要两只手掐着腋下,先把灰猫送出去,再拎花猫,花猫还不愿意,两条前腿夹着我的手,夹得生疼!送出去之后,俩猫的尾巴还伸进来意意思思的。最后一只花猫,背对着我大剌剌坐扶手椅上,舒坦得紧,不要脸子猫!看它满身跳蚤我去找胶皮手套了…

(三)

前些年经常梦到电脑中毒,屏幕黄黄绿绿的好像巫师作法,这几年经常梦到手机键盘失灵,打不出我想说的话,或者只言片语,或者语法错误,或者随机篡改。现实中确实经常打不出想说的话,只不过失灵的不是键盘。

(四)

梦到和一个朋友被绑架,绑匪长得介于灭霸和计春华之间,浑身上下光秃秃,要求一个 blowjob 才饶我们不死,我想了想硬着头皮答应了,真是恶心啊。好在醒了之后没什么特别不适,只是一个(梦里的)不爽的遭遇,于我本人无损。

(五)

既然说到这儿……前几天放了 Bill Maher 的几个老专场当背景音,本来没认真听,很多传统 sexism 段子,但有的地方真的很好笑,比如形容某个女人的尊荣,makes a strap-on go limp, 救命!后面听了几段黑布什政府的,真是 (not so) good old days 啊。

(六)

不要问我为啥翻出了 2012 年第一季《中国好声音》,杨坤戴着耳钉,庾澄庆在听到激赏的选手演唱之后,大叫 “Jesus! Jesus!”(虽然字幕没有打出来。)不要问我为啥翻出了 2015 年第三季《我是歌手》,A-lin 耳后的纹身明明白白,“巨基” “大波” “肛肠”(虽然字幕是“钢/gang 肠”)声声入耳,韩红对着镜头说“我唱死你小子”,虽然李健也要改掉《陀螺》的歌词,东窗事发是不可告人的阴谋。

(七)

“暧昧”的字幕都打成“默契”了,姐们儿,你最近的默契对象是谁?

(八)

写在又一年我爹生日之前:也不要问我为啥在看 Bad Moms 2, 里面有个情节勾起我回忆,女主说她六岁的时候给妈妈写了一张生日贺卡,她妈批改之后又还给她了。那不就是从前的我,在我爹生日时候写了一篇回忆文章发给他,他在微信咔咔提修改意见,我气死。后来有次吵架我提了这事,我爹梗着脖子说自己当然没做错。

无题15

(一)

低端人口会梦见正确集体记忆吗?

(二)

歌词里的 kill 换成 heal 或者cure,发音上可以偷梁换柱,然而有什么意义,操你爹。

(三)

nose 呼吸

noose 无法呼吸

it’s either limo or limbo

(四)

死党,这个词还没废除吗。

(五)抄一段

解冻时期——赫鲁晓夫在 1950 年代中期到 1960 年代实行去斯大林化和和平共处政策后,苏联政治和文化上的解冻现象。

(六)

某地为苏联笑话申遗成功。

(七)

读到 “the various suggested origins of the term pidgin include corruption by the Chinese of the English word business or …”

觉得这里 corruption 的用法值得玩味,查了查发现一条正式释义:the process by which a word or expression is changed from its original state to one regarded as erroneous or debased.

(八)

《咬文嚼字》现在还办吗,还办得下去吗。原来天天给电视台字幕挑刺,现在咋整,都在引号里了,别老盯着“阴暗”面。

(九)

旧社会把人变成鬼,新社会把人变成快递员(或你)。

(十)

轩尼诗 Hennessy 的沪语音译是哈泥心。

(十一)

道不行,称夫妇遇害。

(十二)

交尾款,听起来像昆虫的嫖资。

(十三)

梦到我发微博,自己评论一条,内容全忘了,大概不是特别积极。比尔回复说,马上就要从电视台离职了,今天是在台里的倒数第 31 天,后面的日子还没着落。如此这样。发生了什么,我琢磨怎么回复,想逗比尔笑,可是怎么写都生硬费力。我在梦里似乎也意识到了想要有趣的徒劳,一直以来。我太想触发他的笑了,虽然我看不到听不到。脑子里忽然浮出一句歌,我打出:“美丽的梭罗河,它为你歌唱!”梭罗河如此美丽,我不歌唱它,而让它歌唱你,这是我能表达出的最丰满的情感。

Deleted Content Vol. 4

(一)

无罪者被一次又一次判死,问题不只在逼供和罗织证据的人,每个环节都在渎职(或另一种意义上的“履职”)和漠视人命。

(二)

追责,以前是上面象征性说一说,下面激动半天,往后下面的人也只是象征性说一说,显示自己还没忘记发言的“权利”,不会发生的事情已经没人当真了。

(三)

天空被过誉了,在上面了不起啊。

(四)

经常思考怎么更好地骂人。操对方母亲的说法我不喜欢,但是操你爹的话,我又不愿意,难道要说,我找人操你爹?太冗长,失去力度。你回家操你爹去,不行,没有剥夺感,人家说我不,主动权还在对方手上。狗操的,违反动物伦理。骂人好难。

(五)

简中,意即简直就是中文,但不是。

(六)

算了也不说贾秀琰了,毕竟综艺上 kiss 都翻成崇拜了,怀疑跟之前把 sex bomb 翻成美丽小可爱的是一个培训班出来的。Kiss 他,主动行为,崇拜他,你就成了弱势。You’re a sex bomb, 对方是 powerful 的,你是美丽小可爱,一种矮化。无意识地从根本上扭转歌词的势能,这水平不来糟蹋文字都可惜了。

(七)

《北京欢迎你》杨坤戴了耳钉,现在要打马赛克。

(八)

最该打引号的是重塑雕像的“权利”。

(九)

宁静说自己母里母气,字幕要改成“温柔”,姐姐说自己跟男的一样,字幕就原样打出来。下面请听题:男星说自己母里母气,字幕怎么办(我替你答了,轮不着字幕操心,直接不播),男的说自己爹里爹气呢,说自己跟女的一样呢,你是节目组你怎么办——

Born Free Until

(一)

以前我说操

现在我说哇哦

(二)

互联网越织越密就成了绝户网。

(三)

为什么一定要认为自己美?美的自觉现已加入正能量套餐。I never felt gorgeous and doubt that I ever will do but I’ll live.

(四)

Born free until the first person started describing you.

(五)

今夜务必发生秘密

太阳在别处巡视

明晚还不好说

(六)

If the bulletproof stops bullets, and the waterproof stops water, what should the foolproof do, huh?

(七)

分类的魔力从未减退,“黑五类”已经不够用了。

(八)

The jury has reached a verdict that your guilty pleasures are indeed guilty.

(九)

新发地

归零地

(十)

刘士余

里士满

喜士多

Deleted Content Vol. 3

(一)

帝王蟹,一个尊称,使蟹飘飘然,麻痹大意,最终被人吃。

(二)

不要把世界让给叉叉叉,乐观了,醒醒,the 世界 is not yours to 让。

(三)

失声

痛哭

(四)

如果你既不热血,也不爹味,就处于 limbo 了,即一种左右不是人的境地。勿谓言之不预:你左右不是人。

(五)

理想:王大锤对爹说,你们这代人完了,精神上完了。

现实:爹对王大锤说,你们这代人行,挺精神的。

(六)

“后”是解构的,如果被“前”热烈拥抱,大概只能是后脸皮了。

(七)

沙滩上的脚印被冲干净时,没有一浪是无辜的。

(八)

脑子里只剩一个画面了:浪催的。

——至此后浪相关结束

(九)

The Death of Stalin 里面,几个头头脑脑围着斯大林和他的一滩尿,几乎可以用下面一段来描述:

上自王后,下至弄臣,骇得凝结着的神色也应声活动起来,似乎感到暗无天日的悲哀,皮肤上都一粒一粒地起粟;然而又夹着秘密的欢喜,瞪了眼,像是等候着什么似的。

(十)

去年我问:

劳动节,青年节,那些关心劳动者的青年人怎样了,谁来回答。

(十一)

What did Snowden do when he was 29 years of age?

这该死特

(一)

更好的诗一开始就被诗人自己烧掉了

轮不到你来烧

(二)

梦到一个消失了的朋友忽然敲门,看样子好像流浪了一阵子。我问朋友为啥屁也不放就找不见人了,朋友支支吾吾说,发现跟我在很多事情上意见不合。扯淡。我没问那为啥又回来了,怕说开了更尴尬,行吧来就来吧。聊了聊天,仍然比较生硬,好像分道扬镳的时间造成了一些永久改变。晚饭前朋友从我家走,我知道不便留饭,说完再见立刻转身回屋。结果朋友又掉头来拿钥匙还是钱包,遇到我妈(为啥她老人家会出现)寒暄两句。完后我妈对我说:这就是你以前的朋友?这人真是有毛病啊,你谨慎一点。醒来之后伤心。

(三)

你去看看标语:加速,实现,伟大。商业广告大字写着怂,直接不要脸也不好意思,拆一下,从心。怎么讲,时代精神,zeitgeist, 这该死特。

(四)

《狗 13》最牛逼的一段是李玩她爹在车里唱“文化大革命就是好”吧,他自己也不知道为什么忽然就唱起来了。埋在神经联结深处的表达快乐和骄傲的语汇,只要足够不设防,就像母语一样流淌出来了。李玩也跟着唱,欢快昂扬,一如当年的她爹。

(五)

Body positivity just sounds sad, doesn’t it. Like you have to be really positive to accept your own body. How sad is that.

(六)

2019 年 2 月我写道:群星演唱会不会再有了。

我错了。

(七)

2018 年 3 月我写道:取缔电脑手机等智能终端,每人一台唱佛机。

我可能又错了。Perhaps 智能终端 is the new 唱佛机。

(八)

朋友因为一句在群里的发言被谈话了,我甚至不好奇是什么发言。未知边界时你会好奇边界,边界圈住一切时就无所谓了,瞎 JB 乱撞吧朋友。

(九)

抄一句:

Some people say, “Yeah, I don’t have to drink to have a good time.” Okay, but that means you have to have a good time to have a good time.

病毒特辑

(一)

刑不上大夫,但是刑上了大夫。

(二)

春天随时发生

焚烧之后,

就是春天

忘记冬天,

就是春天

闭上眼,

就是春天

我是说,

如果你在等一个春天

(三)

八十年代,之前挨整被抄家的人,可能收到被退回来的一些东西。你说,这些年被吞掉的真话,在未来的时刻,会不会被机器吐出来。

(四)

Dance but

Don’t dance around

Play but

Don’t play along

(五)

当代较为丰富的一些物产:

干货

重磅

硬核

铁拳

(六)

病毒成为常态,疫苗难以开发。人脸装了智能气阀,你搬砖的时候给予充分供气,稍有偏差就断供 30 秒以示警告,下了钟之后只维持活命气量,保持在 low-energy 水平。搬砖的 bonus 是以 15min 为单位的高气量,可用来进行一些剧烈运动,然鹅两次的间隔必须在半小时以上,以防某些居心不良者集中气量办大事。

(七)

你想,病毒根本不知道自己做了这些。如果它知道,可能会骄傲:我好棒棒,fuck you people~~

(八)

出凌波门左转,湖对岸是东湖宾馆,走 20 分钟右转过桥是中南医院,不过桥继续直走 10 分钟,就是四大班子,洪山礼堂。礼堂电影院看完 3D 质量奇差的《地心引力》,晕晕乎乎,站在湖边看了会儿钓鱼。

(九)

梦到和小学徒(虚拟人物)吃饭,告诉小学徒我前几天失忆了,忘掉了最近的事情。吃完饭走在路上,遇到一座复杂假山障碍。我们选了一条路,走到尽头是死猫堵路。掉头走另一条路,但是要先给四个抬棺人让路,四人吵吵嚷嚷,棺盖应声而落。我顺着路往远处看,地上长长的两三列棺材,盖子都是揭开的,里面各样人都有,穿着日常衣服。本来应该有很多情绪,但我前几天失忆了,忘掉了最近的事情。醒了之后,才反省过来是个噩梦。

主与宾

(一)

我试图把你作为宾语

频繁失败

(二)

人类进入2020

一部分我进入2020

另一部分留下

确保你没有进入2020

(三)

符号废矿深处

你富集

我作业

不计入产能

(四)

有没有五维码

当代数位生活之外的

你的入口


疫情分割线

(五)

总攻

清零

宾语是谁

(六)

故左右而言他

左右尸骨累累

第一句本来的主语是:

(七)

It’s raining randomness and you don’t have an umbrella.

(八)

“抗击疫情,众志成城!门卫同志,我想出门买五斤白菜。”

(九)

歌是我们的

诗是我们的

记忆是我们的

我们是我们的

(十)

所有颜色兑在一起:浓黑

所有情绪兑在一起:浓黑

所有人命兑在一起:浓黑